马克思在《〈莱比锡总汇报〉的查封》一文中，把“根据事实来描写事实”和“根据希望来描写事实”作为区分“好报刊”和“坏报刊”的标志之一，他认为好的报刊应该是“根据事实来描写事实”的。诚然，用事实说话是新闻写作的基本规律。“用事实说话”是个简要表述，全面表述应为：迅速地用新闻事实向受众（读者、听众、观众和网民）报道。

　　那么，新闻写作怎样用事实说话呢？借用他人之口说话乃“用事实说话”的内涵之一。借用他人之口说话，指记者借用别人口里讲的话来表达自己的观点。西方记者有一种说法：“新闻记者的舌头是缩在后面的”，让别人充当代言人，“把用记者的嘴说话，改为用被报道者的嘴说话”。这样写，从表面上看，是被采访对象和新闻事实中的人物谈的话，表现得很客观，实际上是记者在幕后操纵———说话者及其说话的内容是经过记者挑选的，与记者看法合拍。借用他人之口说话的表现形式为，用第三人称来“引述”———即借助“直接引语”说话。

　　借助“直接引语”说话，也称“实引”，就是实实在在引述别人的话。实引又分引原话和引大意两种。引原话时（一般是重要的），必须加“引号”，有说话人真实身份、姓名；引大意时，不加“引号”，一般也都有说话人真实身份和姓名。

　　我们先来看一篇美联社的消息。

　　为奥运投保

　　【美联社伦敦电】国际奥委会为雅典奥运会投保1.7亿美元，以应对奥运会因战争、恐怖主义活动或其它原因被迫取消的风险。

　　国际奥委会主席罗格今天对本社说，国际奥委会已与伦敦一家保险公司签署保险协议，一旦定于8月举行的雅典夏季奥运会被迫部分或全部取消，该保险公司将负责赔偿损失。

　　这是国际奥委会有史以来第一次为奥运会可能被迫取消而投保。

　　罗格说该保险单将对“包括恐怖主义、地震、洪灾、塌方及其它类似因素引起的”运动会被迫取消所造成的损失进行理赔。他说，此举只是“标准的谨慎做法”，并不表明对雅典奥运会缺乏信心。

　　罗格说：“我们从2001年8月就开始讨论这个问题。对未来的奥运会我们也打算采取同样的做法。”

　　善用引语报道新鲜

　　新闻写作时善用引语，等于给报道中撒进了“味精”，使之有了“鲜味”。本来会议消息常常写得死板，年复一年大体上是一个“模式”，不少消息读者一看就兴味索然。如能巧用些引语，则能让通篇报道增加“新鲜味”。这里不妨试举一例。请看《南方都市报》1999年1月16日头版上的一条消息：

　　王岐山怒点财厅（主题）

　　因其在全省审计工作会议上缺席（副题）

　　本报讯（记者谢艳霞）“财政厅来人了没有？”连问两次无人应答，常务副省长王岐山面露怒色，双眉紧锁……昨天上午，全省审计工作会议正在广州珠岛宾馆进行。

　　“财政性的监督是第一位的，省财政厅应作为全省第一个审计对象；省建委的所有项目都要进行审计；1999年省里所有的大项目，审计厅都要派员跟进……”王岐山的话未完，掌声雷动。

　　“我认认真真地想将审计厅作为省政府的一个综合部门，使其与计委、财政厅享有同等地位。省政府的重要会议，即使仅有极少的部门参加，审计厅厅长也应参加，而不像目前审计厅排在省各部委办的最后，这是形势使然，不是我特别偏爱审计。”王岐山环视全场之后，侧转身，又目热望着邻座的省审计厅厅长曾寿喜。

　　“这年头，干审计工作，正气是第一位的，”王岐山右手在空中一劈，“审计人员不应动辄被人搞掂，”这时，王岐山再次环视会场，双手合十道一句：“拜托，拜托你们了。”

　　《王岐山怒点财厅》中的引语，读来跌宕起伏，具体生动，新闻写得“好看”；把当时深化改革、整顿经济秩序过程中，审计部门的重要性讲得清楚明白；十分生动地勾勒出广东省常务副省长王岐山务实严肃的领导风格，其蕴含的意义较深刻。

　　该消息的成功，启迪我们引语要用“活”。结合报道对象的活动，把言谈和动作糅合在一起，其声音、动作便会“呼之欲出”。

　　在报道中直接引用被采访者的原话，已经成为现代新闻写作不可或缺的手法，西方经典新闻教科书将借助引语说话称为“新新闻写作不可分割的组成部分之一”。“如果新闻中使用了直接引语，读者就可这样推断：既然新闻事件的参与者在直接说话，那么这件事必定真实无疑。”美国哥伦比亚大学新闻学院教授梅尔文·孟彻说。在美国新闻界，记者们几乎无一例外地热衷于直接引语的采访和使用。

　　值得一提的是，有的新闻报道现出“此间观察家”、“此间消息灵通人士”、“权威人士”、“有资格的人士”、“分析家”，等等字眼。上述所谓的消息来源，是在引述采访对象的话吗？非也。其实这些说法往往就是记者自己的意见和看法。记者想用直接的阐述的方式说话，但是，为了保持新闻报道的客观性和议论的权威性，故在报道中有意不露出说这话的就是记者本人，而是化用一些别的名称（诸如以上所列、似是而非的消息来源）来说。

原文来自：http://blog.sina.com.cn/s/blog_7625b4c10101skgx.html